Some conversations with my daughter, starting with the
oldest first and moving chronologically.
I.
Wife: Your uncle is coming to town. We’ll need to take him
around. We’ll take him around town in a “car-peep-peep”.
Daughter: And bus?
Wife: No he’s coming from India. He won’t know which buses
to take, he’ll get lost.
Daughter: I’ll tell him!
Wife: What?
Daughter: 1-0-6 and 7-7 also.
Wife and me looking at each other zapped. (She had been told
the bus numbers we take only once before)
II.
Daughter: Hmmm. Yummy. What is it?
Wife: Raisin
Then the wife thinks we’re only teaching her English, so she
decides to do a quick check in Hindi.
Wife: Can you say ‘Kish-mish’?
Daughter: Kish-mish!
(brief pause)
Daughter: We wish you a merry Kish-mish!
III.
Me: Are you doing potty?
Daughter: Nooooo.
Me: Come let me check.
Daughter: Nooooo.
Me: Why? Let me check.
Daughter: Nooooo.
Me: Are you doing potty?
Daughter: Nooooo.
Me: Then come and let me check. If you don’t come, then I
won’t clean it.
Daughter: I’m doing potty.
Me: Have you started lying to me?
Daughter: No. (puzzled look) I am standing.
lovely :)
ReplyDelete